Prevod od "se připravila" do Srpski


Kako koristiti "se připravila" u rečenicama:

Víš, jestli se mám zítra vdávat, tak musím jít domů, abych se připravila.
Ako je sutra venèanje, moram kuæi da se spremim.
Doporučujeme Federaci, aby Archanis opustila, nebo se připravila čelit následkům.
Neka ga Federacija napusti ili neka se suoèi s posljedicama.
Potřebuje čas, aby se připravila na to, co ji čeká.
Potrebno joj je vreme da se pripremi za neizbesno.
Ale taky to, že každou noc přespávám u tebe, a pak ráno musím jet ke mně do bytu, abych se připravila, a potom zase jedu sem kvůli zasedáním rady.
Istina. Ostajem kod tebe preko noæi i onda se ujutro... ujutro moram voziti do stana i spremiti se i opet se vratiti ovamo na sastanak odbora.
Ona není jediná, kdo se připravila.
A mi imamo samo kamen usred velike šume.
Jdu pozdě, abych se připravila a... promiň.
Kasnim sa spremanjem i... žao mi je.
Psychicky jsem se připravila na to, že se sejdeme v malém přístavišti na Miami beach. Ale tenhle kancl je mým domovem, dokud tu neskončíme.
Bila sam uzbuðena što æu se naæi s njim u Miami Beach luci, ali ova sobica je moj dom dok ne završimo ovo.
Tris si neuvědomuje, o co se připravila.
Tris ne zna što je izgubila.
Protože potřebuje vedení, aby se připravila na roli královny.
Jer treba poduku i pripremu prije nego postane kraljica.
Za posledních 16 let jsem udělala vše, co bylo v mých silách, abych se připravila k obhájení bratrovy neviny.
" Uèinila sam sve što je bilo u mojoj moæi zadnjih 16 god.... da se pripremim da dokažem nevinost svoga brata."
Matka měla tři měsíce na to, aby se připravila na smrt, ale bylo to pro ni moc dlouhé.
Majka je imala 3 meseca da se pripremi za smrt, no za nju je to bilo dugo.
Vplýžilajsemse do labáku, abych se připravila na zítřejší zkoušku.
Otišla sam do laboratorije da se spremim za sutrašnji ispit.
Abych se připravila, pokusila jsem se sundat si moje kahlotky přes moje kolečkové brusle.
Da ubrzam, pokušala sam skinuti gaæice preko koturaljka.
Přes rok jsem studovala antické systémy, abych se připravila na tuhle výpravu.
Godinama sam prouèavala sisteme Drevnih kako bih se pripremila za put.
Více než rok jsem strávila studiem antických systémů, abych se připravila na výpravu.
Veæ godinama prouèavam sisteme Drevnih u pripremi za ovaj put.
Je pravda, že jste žila ve svém sklepě celý týden, abyste se připravila na "Peklo ve sklepě"?
Je li istina da bi tjedan dana puzala po kuci za ulogu u "Hell's Crawl Space"?
Na něco takového jsem se připravila.
Spremila sam se za ovako nešto.
Chci, abyste se připravila na moji další operaci, odebrání plíce.
Želim da se oribaš za presaðivanje mog pluænog krila.
Byl by ještě zvláštnější, kdybych se připravila včas.
Bilo bi još više da sam uspela da se spremim na vreme.
Může odbourat nepříjemnou vzpomínku,... rozbít kdysi šťastný vztah... nebo může učinit nezbytné změny, aby se připravila na novou.
Ona može da uklanja neprijatnu uspomenu... raskida nekada sreænu vezu... ili pravi potrebne promene da bi se pripremila za obnovu.
Řekla policii, že to potřebovala, aby se připravila na konec světa.
Rekla je pandurima da joj to treba zato što se priprema za Sudnji dan.
Nevěděla jsem, kdy se vrátíš domů, tak jsem se připravila už dříve.
Beba stiže uskoro, želim biti spremna.
Už dávno jsem se připravila na důsledky mé služby podlému šlechtici.
Dugo sam se pripremala za posledice služenja zlu.
Musím uznat, že jsi se připravila.
Ne mogu reæi da nisi došla nepripremljena.
Ale musím se vrátit domů do osmi, abych se připravila.
U redu. Ali moram se vratiti do 20h da se spremim.
Tahle společnost šlechtí a studuje viry, aby se připravila na možnost, že se zde jednoho dne objeví.
Ova kompanija uzgaja i prouèava te organizme da se spremi za užasnu moguænost da se jednog dana pojavi na tlu SAD-a.
Doufám, že se učíte rychle, potřebuji, abyste se připravila na psaní.
Nadam se da brzo uèiš, treba da slažeš reèi.
Sir Gwynfor bude potřebovat, abyste se připravila na vyšetření.
Sir Gvinfor æe danas pripremiti sve što treba za pretragu.
Na rozdíl ode mě Geillis studovala a na svou cestu se připravila.
Za razliku od mene, Gejlis je proucavala i pripremala svoje putovanje.
A připozdívá se, takže jestli vám to nevadí, ráda bych se připravila na...
I kasno je, zato, ako nemaš ništa protiv, hela bih da se spremim za...
Svět, na který se připravila v děloze nebyl tentýž, jako svět, do kterého se narodila.
Свет о коме су научили унутар материце није био исти као свет у који су рођени.
0.44984817504883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?